sábado, 29 de marzo de 2008

TXACIANA
Qué guapas las tsacianiegas!
Que mozus lus de Tsaciana!
Cumu nos, siempres dixerun
tsume, tseite, tsinu, tsana.
Tsobu, tsueza, tsambuleiru,
tsombu, tsumiacu ya tseña,
tsinar, tsomba ya tsadripa,
tsou, tsendón ya tsampazada.
Tsáu ya tsousa, tsinguaniza,
tsouco, tsamazu ya tsama
tsera, tsiéndana ya tsargu,
tsamber, tsagartu tsavaza.
Qué guapa la nuesa tsingua,
cúmu presta el escuitá-la!
Güei namás dalgunus vichus
nun pudemus olvidá-la!
Ya entuvía dicimus tsume,
tamien tseite, tsinu, tsana
nu Cunciechu Palaciegu
ya nu Vatse de Tsaciana
Posted by Picasa
Lus Mineirus
Madre you quieuru un mineiru
de las minas del carbón,
aunque´l carbón seya negru
las pesetas blancas son
Cantában-se estas tunadas
van ya muitus, muitus anus.
Ai! Lus mineirus d´entoncias
cumu fostes dispriciaus.
You conucí los primeirus
del mieu pueblu ya sous barrius
tenían que dir tres leguas
de suas casas al trabachu.
Muntáus en bicicletachas
cun malas mantas tapaus,
la bota ya la fardela
tamien el candil culgau.
Pula tarde picadores,
lus guajes, lus vaguneirus,
pustiadores ya rampleirus
venian negrus comu´l sarriu.
Conocí-lus silicosus
que mui nuevus acabanun
casaus con mucher ya fichus
por custeirus machacaus.
Hai-lus que ya nun trabachan
peru estan bien amulaus.
Ai! Lus mineirus de siempres
cúmu fostes isplutaus!
Güei dicin cambióu sua vida,
la xente anda prigunandu
que ganan muitu dineiru
cuántu tses costa ganá-lu!
En unu u en outru tsáu
cuantus muerren cada anu?
Va bien poucu a diez d´ etsus
sacánun-lus aborráus.
Mineirus de Tsaciana,
de Santa Cruz, de Faberu,
Turmaleu ya Cerreu
yal Cuncechu Palaciegu.
Si dalgunu tien invidia
que agora ganades cuartus
pus que se faiga mineru,
que trabache nu furacu!
Posted by Picasa


Mi VALLE
Posted by Picasa

domingo, 23 de marzo de 2008

Plaza Mayor Barrio Humedo - León
Barrio Humedo - León
Posted by Picasa

Barrio "HUMEDO" León
Colegiata de San Isidoro - León
Posted by Picasa


DA VINCI
Posted by Picasa

Posted by Picasa

domingo, 16 de marzo de 2008


Posted by Picasa


Villablino años 70
Posted by Picasa

miércoles, 12 de marzo de 2008

domingo, 2 de marzo de 2008

Posted by Picasa
Embalse de Luna

Hostal San Marcos
Posted by Picasa